Prevod od "se složimo da" do Češki

Prevodi:

se shodneme že

Kako koristiti "se složimo da" u rečenicama:

Možemo li svi da se složimo da je ovo pacijentkinja dr Pierce?
Shodneme se, že je to pacientka Dr. Pierceové, ano?
Ako se složimo da je bez nade...
Pokud souhlasíte, že je to beznadějné...
Pa, ako se složimo da su interesantni, onda malo pripazimo i na njih.
Podle stupně zajímavosti na ně také dáváme pozor.
Voleo bih da se složimo da osobe mešane krvi prvoga reda a imaju i dedu u babu Jevreje, koji su polu-Jevreji oni su samo Jevreji.
Rád bych souhlasil s tím, že míšenci prvního stupně, s prarodiči Židy, jsou položidé. a tudíž Židé. Půjdou.
Možemo ceo dan ovde da se raspravljamo, ali hajde da se složimo da se ne slažemo.
Můžeme se tu celý den hádat, ale bude to tvrzení... proti tvrzení.
Znam da baš niste oduševljeni što ste prièali sa vašom majkom prošle nedelje, ali nadam se da možemo da se složimo da je informacija koju nam je pružila bila vredna vaših muka.
Vím, že jste nebyla nadšena po rozhovoru z minulého týdne s vaší matkou, ale doufám, že můžeme souhlasit, že informace, které nám poskytla, mají cenu tohoto nepohodlí.
Svi možemo da se složimo da je bilo koji stvor koji nije sam po sebi zao sposoban da preduzme zle akcije.
Všichni souhlasíme s tím, že jakékoli živé stvoření, které není zlé ze své podstaty, je schopné dělat činy, které jsou špatné.
Ali ti i ja moramo da se složimo da imamo problem.
Ale vy a já si musíme připustit, že máme problém.
Pa, prvo da se složimo da su Kineske kurve neugledne.
Nejdřív se shodněme, že ty čínský děvky vypadají hrozně.
Mislim da svi možemo da se složimo da je taj mali čudak.
Asi se všechny shodneme na tom, že ten kluk je divný.
Pa, hajde samo da se složimo da ce buducnost biti malo normalnija.
Prostě se dohodněme, že budoucnost bude více normální.
Hajde da se složimo da smo obojica malo ludi, u redu?
Asi se shodnem na tom, že jsme oba trochu blázni, ne?
Pa, izgleda da æemo morati da se složimo da se ne slažemo, po tom pitanju.
No, myslím, že se budeme muset dohodnout, že se nedohodneme.
Onda moramo da se složimo da se ne slažemo, Hiro.
No tak to budu muset nesouhlasit, Hiro
Moraæemo da se složimo da se ne slažemo, Hiro.
No, potom s tebou bohužel musím nesouhlasit, Hiro.
Pa, mislim da svi možemo da se složimo da je to bila užasna greška.
No, myslím, že se všichni shodneme že to byl obrovský omyl.
Ali svi možemo da se složimo da je sve ovo poèelo sa Kristijanovim... pozajmljivanjem novca od Salija.
Ale všichni souhlasíme, že to začalo Christianem když si půjčil peníze od Sullyho.
Hajde samo da se složimo da se ne slažemo, u redu?
Pojďme jen souhlasit nesouhlasím, v pořádku?
Možda bi trebali da se složimo da niko od nas nema prava.
Možná se jen musíme shodnout na tom, že nikdo z nás to právo nemá.
Pa, mislim da svi možemo da se složimo da one nastoje da distanciraju ljude koji ne shvate na šta se aludira, èineæi da se oseæaju neravnopravno.
Myslím, že se shodneme, že mají tendenci vyvrhovat ty, kteří jim nerozumí, odstrkují je ze skupiny.
Morat æemo da se složimo da se ne slažemo, zar ne?
Párty skončila. Tak to se potom asi shodneme na neshodě, že ano?
Ako se složimo da odustanemo sa magijom, oni æe nas ostaviti na miru.
Pokud budeme souhlasit s tím, že přestaneme cvičit, odsouhlasí, že nás nechají na pokoji.
Ako se složimo da prestanemo koristiti magiju, biæemo sigurni.
Pokud odsouhlasíme přestat s cvičením, budeme opět v bezpečí.
Mislim da možemo svi da se složimo da vlasnica malog biznisa ne bi trebalo da bude maltretirana od strane zakona.
Myslím, že se všichni shodneme, že by tahle drobná podnikatelka neměla být příliš obtěžována zákony.
Hajde da se složimo da ti dugujem, ali ovo...
Souhlasím, že jsem tvým dlužníkem, ale tohle--
U redu, možemo li barem da se složimo da niko ništa ne kaže Džudi?
Dobře, můžeme se aspoň shodnout, že nikdo neříkal nic o Judy?
Dakle, možemo li bar da se složimo da postoje drugi motivi i osumnjièeni?
Takže můžeme se aspoň shodnout, že tu jsou další motivy a podezřelí?
Pa, hajde da se složimo, da ne pitamo to jedni druge.
Tak co kdybychom se domluvili, že se na ti ptát nebudeme?
Treba da se složimo da je Ana kriva?
Naše chyba. Asi bychom měli souhlasit, že je Anna vinná.
Možemo da se složimo da se ne slažemo.
Můžeme se shodnout, že se neshodneme.
Možemo li da se složimo da verujemo jedno drugom?
Můžeme se shodnout na tom, že si budeme věřit?
Zato se složimo da sam gad i nastavimo svatko svojim putem.
Co kdybychom oba souhlasili, že jsem parchant, a každý šli svou cestou?
Oni će financirati naše operacije u Louisiani ako se složimo da djeluju u njihovo ime.
Budou financovat naše operace v Louisianě, když budeme jednat v jejich zájmu.
Ali možemo da se složimo da je zaèarala mog sina.
To není. Ale myslím, že se shodneme na tom, že očarovala mého syna.
Hajde da se složimo da se ne slažemo.
Pojďme se shodnou, že se neshodneme.
Vidite, mislim da svi možemo da se složimo da je moj jedini zloèin ovde to što sam manipulisao vašom vezom da bih mogao da održim govor.
Podívej, myslím, že se všichni shodneme, že mým jediným zločinem je manipulování vaším vztahem, abych tu mohl promluvit.
Samo moramo svi da se složimo da je iskoristimo.
Jen se musíme všichni shodnout, že se jí chopíme.
Valjda bi ti mogao da ga izazoveš na borbu prsa u prsa, ali mislim da obojica možemo da se složimo da to neæe da ispadne dobro ni za koga.
Možná bys ho mohl vyzvat na souboj muže proti muži, ale asi se shodneme, že ani to by nedopadlo dobře.
Onda æemo morati da se složimo da se ne slažemo u vezi ovoga.
Tak to vypadá, že se shodneme na to, že se neshodneme.
Dag se smeje, ali mislim da svi možemo da se složimo da je ovde njegov osmeh veæi.
Doug se usmívá, ale myslím, že se všichni schodneme, že na této fotce, se usmívá nejvíc.
Trebalo bi da se složimo da David Irving nije pravi istorièar.
Myslím, že můžeme argumentovat, že David Irving není pravý historik.
DžK: Pre svega, Ne volim da tvrdim da govorim u ime TED zajednice, ali bih želela da Vam kažem da imam osećaj da svi možemo da se složimo da ste još uvek šarmantni, zavodljivi i seksi.
JC: Nejprve, nikdy bych nepředpokládala, že budu mluvit za celou komunitu TED, ale chtěla bych Vám říci, že mám pocit, že se všichni shodujeme, že jste stále okouzlující, svůdná a sexy.
Mislim da svi možemo da se složimo da su matematičari čuveni po tome da sjajno pronalaze ljubav.
Myslím, že se shodneme na tom, že matematici jsou v oblasti lásky proslulí svými schopnostmi.
0.46280980110168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?